証明書(日本語⇒英語)

  
 住民票・戸籍など  料金( 税抜)*1    通常納期*2
住民票 4,000円
(記載人数が1名)
記載人数が1名増えるごとに500円増  2-3営業日以内に
発送
個人事項証明書
(戸籍抄本)
4,000円
(記載人数が1名)
全部事項証明書
(戸籍謄本)
原戸籍
(旧戸籍謄・抄本)
9,000円〜
婚姻届 6,000円  
離婚届
出生届
(出生証明書共)
7,000円  
死亡届
(死亡診断書共)
9,000円~  
婚姻届受理証明書 4,000円 ~  
離婚届受理証明書  
出生届受理証明書  
死亡届受理証明書   
卒業証明書 4,000円   
運転免許証 4,000円   
健康保険証 4,000円   
源泉徴収票 6,000円
市県民税課税証明書 6,000円
市県民税納税証明書 5,000円
保険証券   別途お見積り
 不動産登記簿 1枚目 8,000円(2枚目以降、内容量による)
その他の証明書  別途お見積り
 会社登記簿など  料金( 税抜)  通常納期
現在事項証明書 1枚目6,000円(2枚目以降、内容量による)
2-3営業日以内に
発送
履歴事項証明書
閉鎖事項証明書
閉鎖登記簿謄・抄本  別途お見積り 
その他の証明書  別途お見積り 
  

証明書(英語→日本語)

  
 種類  料金( 税抜)  通常納期
Marriage Certificate
(婚姻証明書)
8,000円〜
(A4一枚の目安)
2-3営業日以内に
発送
    
Birth Certificate
(出生証明書)
Death Certificate
(死亡証明書)
 Single Status Affidavit/
Certificate of Non-Impediment
(婚姻要件具備証明書)
 6,000円〜
Diploma
(卒業証明書)
別途お見積り
Transcript
(成績証明書)
その他証明書
   *1 判読困難なスタンプや手書きの箇所が多い場合作業量が増え、料金や納期が変わってきます。
     正確な金額と納期は原稿を拝見してから確定せていただきます。
     お急ぎの場合はどうぞご相談ください。
 *2作表等のレイアウト料金を別途承ります。(お見積り時に確定)

契約書(日本語→英語)


文書の種類  料金(税抜)*1  通常納期*2
一般的な契約書・法律文書
(ネイティブチェック有り)
1文字15円 3~4営業日後
(原文1500~2000文字)  
 一般的な契約書・法律文書
(ネイティブチェック無し)
1文字13円
 専門性の高い契約書・法律文書
(ネイティブチェック有り)
1文字16円
 専門性の高い契約書・法律文書
(ネイティブチェック無し)
1文字14円
   *1 調査料金やレイアウト料金が別途生じる場合もございます。(お見積り時に確定)
   *2 お急ぎの場合はご相談ください。


契約書(英語→日本語)


文書の種類  料金(税抜)*1  通常納期*2
一般的な契約書・法律文書 1単語23円 3~4営業日後
(原文1500~2000単語)   
 専門性の高い契約書・法律文書 1単語25円
  
 *1 調査料金やレイアウト料金が別途生じる場合もございます。(お見積り時に確定)
  *2 お急ぎの場合はご相談ください。


ネイティブチェック

   
 種類  料金(税抜)  通常納期*
品質重視(ブラッシュアップ) 1単語14円~ 2~3営業日後
(2,000~3,000単語) 
価格重視(文法チェック中心) 1単語12円~
 *納期はご依頼の内容などによって多少変わります。まずはお気軽にお問い合わせください。


公証・アポスティーユ・領事認証


 所要
日数
*1
代行料金
(税抜)
役場などへの手数料
公証 1日 6,000円 公証役場手数料 11,500円
アポスティーユ 1日 12,000円 公証役場手数料 11,500円
領事認証  1~5日
(国による)
 20,000円~25,000円 公証役場   11,500円
領事への費用   数千円~ 
(国により異なる)
   *1 翻訳が完了してからの所要日数です。
   *2 都内までの交通費(1往復3,000円)や郵送費などの実費が別途かかります。


  お見積り・お問合せはお気軽にどうぞ。







ページトップへ




ワードなどのファイルを添付できるお見積りフォームです。
(事務所の所在地)
〒300-1256
茨城県つくば市森の里
30-13
(業務対応地域)
茨城県(水戸市、日立市、土浦市、石岡市、 結城市、 龍ケ崎市、 下妻市、 常総市、 北茨城市、 取手市、 牛久市、 筑西市、 坂東市、 かすみがうら市、 桜川市、 神栖市、 行方市、 鉾田市、 つくばみらい市、 小美玉市、 茨城町、 美浦村、 阿見町、守谷市)、千葉県(我孫子市、柏市、松戸市、野田市、船橋市、市川市、浦安市、印西市)、東京都、神奈川県(横浜市、横須賀市、川崎市、平塚市、藤沢市、茅ケ崎市、厚木市)、栃木県(宇都宮市、足利市、栃木市、佐野市、芳賀市)など

関東全域から札幌、大阪、名古屋、京都、四国・中国地方、九州、沖縄地方まで全国の各県各都市のお客様に対応しております。
在留資格、ビザの更新・変更が専門のつくば市のフェリス行政書士事務所

在留資格(ビザ)、帰化、国際結婚・離婚・相続の手続きでお困りの方は、フェリス行政書士事務所へ!
© 2012-2018 Office Felis
QLOOKアクセス解析